La lista del Tratado Internacional ofrecida mediante el Sistema Multilateral de TIRFAA
Condiciones de acceso a la lista y condiciones para realizar pedidos
- Esta lista de semillas es para el uso de organizaciones reconocidas, realizando investigación, fitomejoramiento y capacitación en lo relacionado a la alimentación y producción de forraje. Todo otro pedido por parte de organizaciones reconocidas deben realizarse mediante solicitud a la Lista general de Semillas del MSB: MSB Seed List.
- No podemos aceptar pedidos de personas no jurídicas (privadas). RBG Kew no puede mantener correspondencia en este aspecto.
- Los usuarios necesitan solicitar su inscripción (véase información a continuación) antes de obtener acceso a la lista. Al repetir pedidos, el "User Code" (Código de Usuario) suministrado debe ser usado solamente por el usuario registrado en nombre de su organización.
- Los usuarios deben enviar el formulario de pedido por correo. Para monitorear el uso, al usuario se le pide también que indique brevemente el uso que se dará a las semillas pedidas.
- Los usuarios deben notar que ocasionalmente es necesario rechazar los pedidos porque la cantidad de semillas ha llegado a un nivel muy bajo.
- Las semillas, los datos asociados de recolección y las condiciones de germinación serán enviadas lo antes posible al usuario. Se incluirá en el pedido el Acuerdo de Transferencia de Material, MTA (véanse las condiciones) junto con las semillas y los datos; el recibo de este Acuerdo se considerará como aceptación de las condiciones indicadas en el Acuerdo MTA.
- Los usuarios deben evitar la propagación de plantas invasoras y plagas de las plantas. Por consiguiente es esencial que ellos siguen los pasos de la guía suministrada en la sección a continuación, que debe ser leída antes de proceder a la inscripción / pedido.
Prevención de la diseminación de plantas invasoras y plagas de las plantas
El movimiento de germoplasma (incluyendo las semillas) puede dar como resultado la introducción de plantas invasoras y plagas de las plantas. Las amenazas de dichas introducciones son reconocidas por la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria y la Convención sobre Diversidad Biológica. Así, las semillas sólo deberían ser importadas tras la cuidadosa consideración que se indica a continuación.
Los destinatarios en el extranjero deben verificar con sus autoridades nacionales las normas de importación y deben enviar todo permiso necesario con su solicitud. Debe notarse que normalmente no ser á posible suministrar los certificados fitosanitarios para los lotes de semillas enviados.
La información sobre especies invasoras conocidas que amenazan la biodiversidad está disponible a través del 'Base de Datos de Especies Invasoras Globales' del Grupo Especialista de Especies Inasoras de la IUCN en http://www.issg.org/database/. Esta base de datos proporciona una predicción inicial de regiones en las que las especies listadas podrían volverse invasoras. RBG Kew recomienda con insistencia a todos los usuarios de la lista de semillas que verifiquen esta base de datos y otros recursos de datos regionales disponibles para las especies pedidas. Sin embargo, no es posible predecir con seguridad las circunstancias en las que las especies se podrían volver invasoras. Por consiguiente, RBG Kew pide a los usuarios que tomen todas las medidas apropiadas para retener las semillas suministradas, las plantas que crecen de ellas y (particularmente) su descendencia.
Además, debido al riesgo de patógenos inesperados, es aconsejable que el germoplasma se examine para verificar la posibilidad de enfermedades y mantener las condiciones de cuarentena incluso cuando esta no constituya un requisito por parte de las autoridades nacionales.

